While policymakers and analysts say the direct impact of the conflict will be muted, oil alone could have a significant bearing by stoking inflation.