The UK’s production of oil and natural gas could be at risk from strike action in the coming weeks, according to the Unite union.