Government and companies must co-operate to ensure more workers do not fall victim to oil and gas tax schemes that go awry